일본의 교통법규

운전 면허증

일본에서 자동차를 운전하려면 다음 중 하나가 필요합니다.

(A) 국제 운전 면허증

제네바 조약 체결 국가/지역의 인증 기관이 발행한 국제 운전 면허증입니다.
동시에 여권을 제시하셔야 합니다.

① 국제 운전 면허증
② 여권
  • 국제 운전 면허증은 발행일로부터 1년간 유효합니다. 일본에서의 운전은 일본 도착일로부터 1년간 유효합니다.(여권에 기입된 이민 스탬프로 확인)
  • 파리 조약(1926년), 워싱턴 조약(1943년), 빈 조약(1968년)에 의해 인정된 국제 운전 면허증은 일본에서는 허가되지 않습니다.
  • 국제 운전 면허증의 형식이 제네바 조약의 형식과 크게 다른 경우에는 효력이 없습니다.

(B) 외국의 운전 면허증

대만, 스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 슬로베니아, 모나코의 운전 면허증을 소지하신 경우에는 일본 도착 후 1년간 사용할 수 있습니다.
동시에 국내 운전 면허증의 일본어 번역본과 여권을 제시하셔야 합니다.

① 유효한 외국 운전 면허증
② 면허증의 일본어 번역본
③ 여권
  • 운전 면허증의 일본어 번역본은 각국의 일본 대사관 또는 영사관, 일본자동차연맹(JAF)이 발행한 것이어야 합니다.
  • 대만 면허의 경우, JAF 또는 동아시아관계위원회에 의해 운전 면허증의 일본어 번역본이 발행된 것이어야 합니다.
  • 외국인 운전 면허증은 일본 도착일로부터 1년간 유효합니다.(여권에 기입된 이민 스탬프로 확인) 단, 외국 면허의 유효기간이 그보다 이른 경우에는 외국 면허의 유효기간까지입니다.

(C) 일본의 운전 면허증

일본의 공안위원회가 발행한 운전 면허증.

① 일본의 운전 면허증

일본의 기본적인 운전 규칙

좌측통행

차량은 도로의 좌측으로 통행해야 합니다.

전 좌석 안전 벨트 착용

모든 좌석의 탑승자는 안전 벨트를 착용해야 합니다.

차일드 시트 사용

6세 미만의 어린이는 안전을 위해 차일드 시트를 이용해야 합니다.

운전 중 스마트폰 사용 금지

운전 중에는 스마트폰이나 휴대전화를 사용하면 안 됩니다. 사용하려면 반드시 안전한 장소에 차를 세운 후 이용하십시오.

신호기

적색은 정지, 녹색은 진행해도 된다는 것을 의미합니다. 당신의 정면 신호등이 적색인 경우에는 녹색이 될 때까지 기다려야 합니다. 단, 녹색 화살표가 점등된 경우에는 화살표 방향으로만 진행할 수 있습니다.

정지 표지

'정지' 표지에서는 완전히 정지해야 합니다. 안전 확인을 위해 좌우를 잘 확인하십시오. 정지 표지가 없더라도 철도 건널목 앞에서는 반드시 정지해야 합니다.

우회전 시에는 대향 차량이 우선

당신이 우회전을 할 때는 대향하는 직진 차량이나 좌회전하는 차량을 우선시켜야 합니다. 교차로에서 우회전이나 좌회전을 할 때는 보행자에게 충분히 주의해서 서행하십시오.

노상 주차 금지

노상 주차는 법률 위반입니다. 설사 단시간이라도 노상에는 주차하지 말고 주차장을 이용하십시오.

경찰 110번, 구급차 119번

당신이 사고를 당한 경우에는 먼저 주위를 살펴서 상황을 확인하십시오. 110번으로 전화해서 경찰에 사고 상황과 장소를 설명하십시오. 부상자가 있는 경우에는 119번으로 전화해서 구급차를 호출하고, 가벼운 사고라도 경찰에 그 자리에서 즉시 전화를 해야 합니다.

알코올 영향하에서의 운전 금지

알코올 영향하에서의 운전은 불법입니다. 술을 마시면 절대로 운전하지 마십시오. 또, 운전할 사람에게 음주를 권한 사람도 엄격하게 처벌받습니다.

기본적인 교통 표지

정지
서행
진입 금지
제한 속도
주차 금지
통행 금지
U턴 금지
차량 횡단 금지
추월 금지
지정 방향 외 진행 금지
지정 방향 외 진행 금지
지정 방향 외 진행 금지
일방통행
횡단보도
주차 가능
낙석 위험
동물 주의

보다 자세한 안내는 Wikipedia를 참조하십시오.